الجملة البسيطة

La phrase simple

الجملة المركبة والجملة البسيطة
1 ) الجملة هى مجموعه الكلمات التى ينتج عنها معنى كامل
مثال : الارض تدور la terre tourne
2) للجملة نوعان
اذا اعتبرت الجملة عن فكرة واحدة او حدث واحد , او عبرت عن عدة افكار او احداث كانت :
بسيطة : اذا لم تتضمن سوى جملة واحدة proposition
مثال : الماء بارد l' eau est froide
مركبة او طويلة : اذا تضمنت عدة جمل
مثال : للقلب اسبابة , يجهلها العقل تماما Le cœur a ses raisons . que la raison ne connaît

الجملة البسيطة la proposition
الجملة البسيطة مجموعه كلمات تتجمع حول الفعل للتعبير عن فكرة او حدث وتعبر كل جملة بسيطة عن حكم مثال : الثلج أبيض la neige est blanche
ويتم الحكم بالفعل الذى يمنح او لايمنح مسندا للفاعل
مثال : je parle = je suis parlant
من هنا تاتى الاهمية القصوى للفعل في الجملة البسيطة , والتى تنتظم بكل اجزائها حولة
شروط الجملة البسيطة
لتتكون الجملة , ينبغى ان يتوفر على الاقل
فعل عمل او حالة
فاعل يقوم بالفعل او بالحالة
مثال : الكرة تصعد , الكرة كروية Le ballon monte . le ballon est sphérique
الفعل والفاعل كلمتان اساسيتان في الجملة علما بان احدهما قد يكون مضمرا ومع ذلك , قد تتضمن الجملة كلمات اخري وهى : المفعول والمسند
مثال : تصعد الكرة ببطء في الهواء Le ballon monte lentement dans l'air
وهكذا تكون الجملة :
بسيطة اذا تضمنت فعلا وفاعلا ومسندا ومفعولا
مركبة اذا تعدت ماذكر باضافة مايميزة او يكملة
مثال : سنحت لي فرصة Une occasion se présenta à moi
الرد مع إقتباس